《中文字幕中文》剧情简介：Checkpoint：守望者协会手上有Glory的资料，但是却不愿泄漏出去，他们又威胁，如果Buffy没有通过驱魔技能的考核的话，要将Giles驱逐出协会。